{"product_id":"swiss-outdoor-s-o-12v-230v-hybrid-camper-warmwasserboiler-30-liter-300w-600w-wohnwagen-boiler-mit-bedienelement","title":"SWISS OUTDOOR S.O. 12V 230V HYBRID Camper Warmwasserboiler 30 Liter 300W \/ 600W Wohnwagen Boiler mit Bedienelement","description":"\u003csection class=\"so-product\"\u003e\u003cdiv class=\"so-hero\"\u003e\u003cdiv class=\"so-hero-text\"\u003e\n\u003ch1\u003e\n\u003cimg alt=\"Swiss Outdoor Logo\" src=\"https:\/\/www.zawi.one\/Bilder\/swissoutdoor\/SWISS-OUTDOOR-2018-II-BLACK.jpg\" class=\"fr-fic fr-dii\"\u003eSWISS OUTDOOR® 30 Liter Hybrid-Warmwasserboiler\u003c\/h1\u003e\n\u003ch2\u003e12 V DC und 220–240 V AC · externe LCD-Steuerung · autark unterwegs und komfortabel am Landstrom\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"so-badge-row\"\u003e\n\u003cspan class=\"so-badge\"\u003eECHTER HYBRIDBETRIEB\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"so-badge\"\u003e12 V + 230 V\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"so-badge\"\u003eEXTERNES LCD-PANEL\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"so-badge\"\u003e30 LITER\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"so-badge\"\u003eIPX4\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"so-section\"\u003e\u003cdiv class=\"so-grid so-grid--two\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003ch2\u003eDoppelte Energie. Maximale Freiheit.\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDer \u003cstrong\u003eSWISS OUTDOOR® 30-Liter Hybrid-Warmwasserboiler\u003c\/strong\u003e verbindet zwei Energiequellen in einem kompakten System: \u003cstrong\u003e12 V Bordstrom\u003c\/strong\u003e für autarkes Reisen und \u003cstrong\u003e220–240 V Landstrom\u003c\/strong\u003e für komfortable Warmwasserbereitung am Stellplatz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUnterwegs nutzen Sie das Fahrzeugbordnetz, am Ziel wechseln Sie auf Landstrom. So bleibt warmes Wasser nicht an eine einzige Stromquelle gebunden – ideal für Camper, Wohnmobil, Kastenwagen, Boot und Tiny House.\u003c\/p\u003e\n\u003cimg alt=\"SWISS OUTDOOR Hybrid-Warmwasserboiler Dual Power 12 V und 230 V\" class=\"so-img fr-fic fr-dii\" src=\"https:\/\/www.zawi.one\/Bilder\/swissoutdoor\/SwissOutdoor-Hybrid-Boiler-001.png\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\n\u003cimg alt=\"SWISS OUTDOOR Hybrid-Boiler Produktübersicht und Anschlüsse\" class=\"so-img fr-fic fr-dii\" src=\"https:\/\/www.zawi.one\/Bilder\/swissoutdoor\/SwissOutdoor-Hybrid-Boiler-002.png\"\u003e\u003cdiv class=\"so-highlights\"\u003e\n\u003cdiv class=\"so-highlight-item\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEchte Hybrid-Technologie\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e12 V DC unterwegs und 220–240 V AC am Landstrom.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"so-highlight-item\"\u003e\n\u003cstrong\u003eExterne LCD-Steuerung\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTemperatur und Betriebsfunktionen komfortabel vom Innenraum aus bedienen.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"so-highlight-item\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKeine Doppelinstallation\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEin Boiler ersetzt separate Systeme für Bordstrom und Landstrom.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"so-highlight-item\"\u003e\n\u003cstrong\u003e30 Liter Warmwasservorrat\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePassend für Küche, Waschbecken und mobile Dusche.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"so-highlight-item\"\u003e\n\u003cstrong\u003eEmaillierter Innentank\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eRobuste Konstruktion für lange Lebensdauer und hohe Korrosionsbeständigkeit.\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"so-highlight-item\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFür mobile Anwendungen\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eEntwickelt für Camper, Wohnmobil, Boot, Tiny House und Selbstausbau.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"so-divider\"\u003e\n\u003cdiv class=\"so-section\"\u003e\n\u003ch2\u003eWarum Hybrid im Camper den Unterschied macht\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"so-usp-box\"\u003e\n\u003ch3\u003eAutark über das 12-V-Bordnetz\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAbseits des Campingplatzes kann der Boiler über die vorhandene 12-V-Stromversorgung betrieben werden. Warmwasser bleibt damit auch ohne externe Steckdose möglich.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKomfortabel über 230 V Landstrom\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAm Stellplatz oder zu Hause nutzen Sie die 220–240-V-Versorgung. Das Bordnetz wird entlastet und vorhandener Landstrom sinnvoll genutzt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNur ein Boiler, weniger Platzbedarf\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eStatt zwei getrennte Systeme einzubauen, vereint der Hybrid-Boiler beide Betriebsarten in einem Gehäuse. Das spart Einbauraum und Installationsaufwand.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKomfortable externe Bedienung\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDie Hybridversion besitzt \u003cstrong\u003ekeinen Temperatur-Drehregler und kein Display direkt am Boiler\u003c\/strong\u003e. Temperatur und Betriebsfunktionen werden über das separate kabelgebundene LCD-Bedienpanel gesteuert.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"so-divider\"\u003e\n\u003cdiv class=\"so-section\"\u003e\n\u003ch2\u003eNahtloser Premium-Innentank mit dreischichtigem Schutz\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"Dreischichtiger Emaille-Innentank des SWISS OUTDOOR Hybrid-Boilers\" class=\"so-img fr-fic fr-dii\" src=\"https:\/\/www.zawi.one\/Bilder\/swissoutdoor\/SwissOutdoor-Hybrid-Boiler-003.png\"\u003e\u003cp style=\"margin-top:12px;\"\u003eDer emaillierte Stahltank unterstützt die Beständigkeit gegen Druck, Korrosion, Temperaturwechsel und dauerhafte Beanspruchung.\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNahtlos ausgeführter Tankkörper:\u003c\/strong\u003e auf Stabilität und dauerhafte Dichtigkeit ausgelegt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmaillierte Schutzschicht:\u003c\/strong\u003e glatte, korrosionsbeständige Innenoberfläche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e316L-Edelstahl-Heizelement:\u003c\/strong\u003e widerstandsfähig gegen Korrosion und thermische Belastung.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIPX4:\u003c\/strong\u003e Spritzwasserschutz für typische mobile Einbausituationen.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"so-divider\"\u003e\n\u003cdiv class=\"so-section\"\u003e\n\u003ch2\u003eMehr Komfort bei jedem Reiseziel\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv class=\"so-grid so-grid--two\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"SWISS OUTDOOR Hybrid-Boiler Gehäuse Seitenansicht\" class=\"so-img fr-fic fr-dii\" src=\"https:\/\/www.zawi.one\/Bilder\/swissoutdoor\/SwissOutdoor-Hybrid-Boiler-005.png\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eWarmwasser unabhängig vom Standort\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompakte Bauform:\u003c\/strong\u003e effizienter Einbau im vorhandenen Stauraum\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRobustes Gehäuse:\u003c\/strong\u003e wertige beschichtete Oberfläche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlare Anschlüsse:\u003c\/strong\u003e Kaltwasser und Warmwasser farblich gekennzeichnet\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStabile Montagefüße:\u003c\/strong\u003e sicherer Einbau im Fahrzeug\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVielseitige Nutzung:\u003c\/strong\u003e Küche, Waschbecken, Außendusche oder Sanitärbereich\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"so-divider\"\u003e\n\u003cdiv class=\"so-section\"\u003e\n\u003ch2\u003eDurchdachte Sicherheits- und Schutzfunktionen\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eÜbertemperaturschutz\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÜberdruckschutz:\u003c\/strong\u003e Nenndruck bis 0,75 MPa beziehungsweise etwa 7,5 bar\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eTrockenlaufschutz\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003cstrong\u003eSpritzwasserschutz IPX4\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExterne Betriebsüberwachung:\u003c\/strong\u003e Temperatur und Status am Bedienpanel\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cimg alt=\"SWISS OUTDOOR Hybrid-Warmwasserboiler Frontansicht mit Anschlüssen\" class=\"so-img fr-fic fr-dii\" src=\"https:\/\/www.zawi.one\/Bilder\/swissoutdoor\/SwissOutdoor-Hybrid-Boiler-006.jpg\"\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"so-divider\"\u003e\n\u003cdiv class=\"so-section\"\u003e\n\u003ch2\u003ePraxisgerechter Einbau\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDie kompakte Bauform erleichtert die Integration in Sitzbank, Heckgarage, Technikfach oder Schrank. Die Montagefüße ermöglichen eine stabile Befestigung; Kalt- und Warmwasseranschluss sind klar gekennzeichnet.\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv class=\"so-grid so-grid--two\"\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"SWISS OUTDOOR Hybrid-Boiler perspektivische Produktansicht\" class=\"so-img fr-fic fr-dii\" src=\"https:\/\/www.zawi.one\/Bilder\/swissoutdoor\/SwissOutdoor-Hybrid-Boiler-007.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv\u003e\u003cimg alt=\"SWISS OUTDOOR Hybrid-Boiler Anschlussansicht\" class=\"so-img fr-fic fr-dii\" src=\"https:\/\/www.zawi.one\/Bilder\/swissoutdoor\/SwissOutdoor-Hybrid-Boiler-008.jpg\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"so-divider\"\u003e\n\u003cdiv class=\"so-section\"\u003e\n\u003ch2\u003eTechnische Daten – 30-Liter-Version\u003c\/h2\u003e\n\u003ctable class=\"so-compare-table\"\u003e\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTankvolumen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 Liter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBetriebsspannung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 V DC und 220–240 V AC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLeistung bei 12 V\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNetzfrequenz\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperaturbereich\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30–75 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSteuerung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eExternes kabelgebundenes LCD-Mikrocomputer-Bedienpanel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBedienelement am Boiler\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKein Temperatur-Drehregler und kein Display am Gerät\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNenndruck\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,75 MPa, etwa 7,5 bar\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInnenbehälter\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmaillierter Stahltank, mehrschichtig geschützt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHeizelement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e316L Edelstahl\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSchutzart\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIPX4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSchutzfunktionen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÜbertemperatur-, Überdruck- und Trockenlaufschutz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e550 × 330 × 330 mm (L × B × H)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"so-divider\"\u003e\n\u003cdiv class=\"so-section\"\u003e\n\u003ch2\u003eGrößenübersicht der Baureihe\u003c\/h2\u003e\n\u003cimg alt=\"SWISS OUTDOOR Hybrid-Boiler Größen 6 10 15 20 und 30 Liter\" class=\"so-img fr-fic fr-dii\" src=\"https:\/\/www.zawi.one\/Bilder\/swissoutdoor\/SwissOutdoor-Hybrid-Boiler-004.png\"\u003e\u003cp style=\"font-size:.9rem;color:var(--so-grey);margin-top:8px;\"\u003eDieses Angebot bezieht sich ausschließlich auf die \u003cstrong\u003e30-Liter-Version\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003chr class=\"so-divider\"\u003e\n\u003cdiv class=\"so-section\"\u003e\n\u003cdiv class=\"so-fazit\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFazit:\u003c\/strong\u003e Der \u003cstrong\u003eSWISS OUTDOOR® 30-Liter Hybrid-Warmwasserboiler\u003c\/strong\u003e ist die flexible Lösung für alle, die unterwegs nicht zwischen Autarkie und Komfort wählen möchten. Mit 12 V Bordstrom, 220–240 V Landstrom, externer LCD-Steuerung, robustem Emaille-Innentank und umfangreichen Schutzfunktionen liefert er Warmwasser genau dort, wo klassische Einspannungs-Boiler an ihre Grenzen kommen.\u003c\/div\u003e\n\u003cbr\u003e\u003cdiv class=\"so-kws\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKeywords:\u003c\/strong\u003e Hybrid Warmwasserboiler 12V 230V, Camper Boiler 30 Liter, Wohnmobil Warmwasserboiler, Boiler Vanlife Offgrid, Warmwasserboiler mit LCD Steuerung, Boiler Camper Dusche, 12V Boiler Wohnmobil, 230V Boiler Caravan, Warmwasserboiler Boot, emaillierter Boiler, Camper Selbstausbau Warmwasser, SWISS OUTDOOR Hybrid Boiler.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/section\u003e","brand":"SWISS OUTDOOR","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":62016031228291,"sku":"6000223","price":249.99,"currency_code":"EUR","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0991\/4155\/0467\/files\/SwissOutdoor-Hybrid-Boiler-010-6000223-SWISS-OUTDOOR-S-O--12V-230V-HYBRID-Camper-Warmwasserboiler-30-Liter-300W---600W-Wohnwagen-Boiler-mit-Bedienelement.png?v=1784290994","url":"https:\/\/swiss-outdoor.de\/products\/swiss-outdoor-s-o-12v-230v-hybrid-camper-warmwasserboiler-30-liter-300w-600w-wohnwagen-boiler-mit-bedienelement","provider":"SwissOutdoor","version":"1.0","type":"link"}